James Caan, o ator nascido no Bronx que estrelou “O Poderoso Chefão”, “Elf”, “Brian’s Song”, “El Dorado” e “Misery” entre inúmeros outros filmes, morreu. Ele tinha 82 anos.

“É com grande tristeza que informamos a morte de Jimmy na noite de 6 de julho. sua conta oficial no Twitter dizia .

Nenhuma causa de morte foi dada imediatamente.

Caan, que ficou mais conhecido por interpretar Santino “Sonny” Corleone, irmão de Michael de Al Pacino, refletiu sobre o icônico filme de Francis Ford Coppola para seu 50º aniversário no início deste ano.

“Uma das coisas que tornaram ‘O Poderoso Chefão ‘ um sucesso, além de uma direção e roteiro brilhantes e atores maravilhosos … “E acho que o público pode dizer que estávamos nos divertindo fazendo o que estávamos fazendo lá em cima.

Caan também chamou sua co-estrela Brando de “ótimo” e sugeriu que ele tinha um senso de humor significativo.

“Marlon foi ótimo”, disse Caan sobre Brando. “Ele tinha um ótimo senso de humor, mas às vezes tinha problemas para descobrir a porra da piada. Nós íamos almoçar – aquelas piadas polonesas idiotas estavam saindo na época… e então duas horas depois, no meio de uma cena, eu olhava para ele e dizia alguma coisa e de repente [imita Brando rindo] eu diria: ‘Qual é o problema com você?’ e ele disse [referindo-se à piada] ‘Isso é engraçado.’ Duas horas depois estava tocando em sua maldita cabeça. Ele era como uma criança assim. Eu o amava.”

Na entrevista ao The Post, marcada para o 50º aniversário de “O Poderoso Chefão”, Caan relembrou várias cenas – incluindo um segmento improvisado chave  em que Sonny espanca o marido de sua irmã grávida, Carlo  (Gianni Russo) na rua com os punhos. , suas pernas e o topo de uma lata de lixo.

“A vara que eu joguei no [Carlo] quando ele estava fugindo, não estava no roteiro”, disse ele. “Peguei uma daquelas vassouras industriais, cortei a ponta e coloquei debaixo do meu assento [no carro enquanto Sonny dirige para enfrentar Carlo]. Eles disseram, ‘Não está no roteiro’ e eu disse, ‘Qual é a diferença, é só colocar aí.’ Juro por Deus que não tinha ideia do que ia fazer com isso, mas sabia que era o que muitos caras faziam no meu bairro. Nós os chamamos de ‘ajustadores de atitude’. Eu apenas peguei e atirei [o bastão] nele e Francis disse: ‘Isso é ótimo, Jimmy, você parecia que sentiria falta dele.’ Então ele está deitado atrás dos carros do outro lado e felizmente, na subida, eu o peguei no topo do coco.”

Em relação à grande e sangrenta cena de morte de seu personagem, Sonny, Caan  disse ao The Post no início deste ano  que era uma sequência perigosa de filmar.

“Eu nunca teria filmado aquela cena sob quaisquer outras condições – mas havia garotas no set, e eu não poderia parecer ap-y,” disse Caan. “Essa é a única razão pela qual eu fiz isso. Havia 147 abortos no meu corpo… Esses abortos eram feitos como caixões de latão, uma polegada quadrada de latão com um pequeno V em cima onde eles derramam pólvora e foram costurados em minha jaqueta. O cara dos efeitos, AD Flowers, disse: “Eu não sei se eu já coloquei tantos abortos em alguém, nunca.”

Quanto a “O Poderoso Chefão” como um todo, ele disse que o filme é sincero – mas também revelou que estava buscando o papel de Pacino.

“Sim, eu tive várias audições para diferentes partes”, disse ele à Variety . “Eu queria interpretar Sonny, porque era isso que Francis queria. Mas ele me ligou uma noite de Nova York e disse: “Jimmy, o estúdio, quer que você venha aqui e teste”. Eu disse, “teste o quê? Você tem um Porsche que quer que eu dê a volta no quarteirão? E Francis me disse que eles queriam que eu interpretasse Michael. Então eu fui para Nova York e li para o papel e então eles fizeram Al [Pacino] entrar e testar e ele era um pouco autodestrutivo. Eles o avisaram, não faça isso de novo ou você está demitido. Mas Francis conseguiu o que queria no final. Ele sempre faz isso.”

Ele também disse que trabalhar com o elenco do filme foi tão lendário quanto o filme, que é amado pelos fãs décadas depois.

“Há algo que não é datado e essa é a verdade”, disse ele. “’O Poderoso Chefão’ tem muita verdade, muita sinceridade e muita arte. O elenco foi ótimo e todos nós nos divertimos muito fazendo isso. Divertir-se e gostar das pessoas com quem você está trabalhando é um ingrediente muito importante, que descobri depois de 130 filmes ou algo assim.”

Caan também disse que a cena em que Sonny é brutalmente morto foi feita em apenas uma tomada.

“F-k sim”, disse ele. “Uma vez foi o suficiente.”

Ele também acrescentou que os squibs, ou dispositivos explosivos em miniatura, “abririam um buraco em você”.

“Foi muito assustador. Eu tinha 147  abortos  comigo e havia 5.000 no pedágio e a verdade é que só fiz isso porque havia garotas no set. Lembro-me de [chefe de efeitos especiais] AD Flowers colocando esses fios em mim, e enquanto ele os colocava em mim, ele murmurava para si mesmo sobre como ele nunca colocou tantos abortos em alguém em sua vida. Eu disse a ele, ‘cale a porra da boca do AD, sim, pelo amor de Deus?’ Felizmente, só fizemos isso uma vez.”

Fonte: NY Post